- تقرير
-
حول التصرف
او التصرفات القانونية
مقدمة :
لكل حق صاحب , ولكل حق موضوع أو محل
, أي الامر الذي يرد عليه الحق ويشمل أعمالا وأشياء ... كما أن للحقوق مصادر أي
األسباب التي ينشأ بموجبها الحقوق على سند قانون , أو واقع قانوني, أو كالهما معا...
--
فكرة التصرف القانوني
في حقيقة الامر فإن موضوع التصرف
القانوني كمصدر للحق جد متشعب نظرا للاهمية البالغة التي يتمتع بها و منه وجب
تقسيم مبحثنا الاول إلى مطلبين نتناول في أولهما مفهوم التصرف القانوني باعتباره
مصدرا للحق و أما في المطلب الثاني فقد خصصناه إلى شروط و أثار التصرف القانوني :
مفهوم التصرف القانوني
التصرف القانوني هو اتجاه اإلرادة
إلى إحداث أثر قانوني , سواء كان هذا الاثر هو إنشاء الحق كالهبة أو نقله أو
تعديله كالتجديد أو إنهائه كاإلبراء
*1 *و بهذا
يختلف التصرف القانوني عن الوقائع القانونية و التي هي من فعل اإلنسان في أن له إرادة
محضة تتجه نحو إحداث أثر قانوني فينشأ الحق مستندا إلى هذه اإلرادة بحيث تكون
المرجع في تحديد هذا الحق و مداه و منه يمكن الفهم من أن قوام و مناط التصرف
القانوني هو اإلرادة
*2 *و كما
تعلمون فإن األثر القانوني قد يكون إيجابيا *الحق* و بالمقابل يمكن أن يكون سلبيا
*التزامات* و مثال على هذا يمكن القول : إن العقد كمصدر من مصادر االلتزام هو
انصراف إرادتين إلى إحداث أثر قانوني معين , أي هو تصرف قانوني ففي عقد البيع مثال
تتجه إرادة البائع نحو التزامه بنقل ملكية المبيع إلى المشتري و كسب الحق في الثمن
و تتجه إرادة المشتري إلى التزامه بالوفاء بالثمن و كسب الحق في ملكية المبيع
بموجب استالمه المبيع وكل هذه اآلثار و ما يتبعها تحدث نتيجتا الالتقاء كل من
إرادة البائع و المشتري و توافقهما عليها .
---
شروط و أثار التصرف القانوني
حتى يوجد التصرف القانوني و ينتج عنه
أثار يجب أن يتوفر فيه شروط موضوعية و أخرى شكلية و هي :
شروط التصرف القانوني
*1 *الشروط
الموضوعية : تلعب اإلرادة دورا بالغ األهمية في وجود التصرف القانوني ومنه وجب أن
يغبر المتعاقد عن إرادته و يظهر نيته في ترتيب الاثر القانوني المراد و يجب أن يتم
هذا التعبير عن الارادة صراحة حتى ال يقع لبس و يكون هذا باللفظ أو كتابتا , و
تكون الارادة صادرة عن أهلية و خالية من أي عيب كالغلط أو التدليس و اإلكراه أو
الاستغلال كما يشترط أن يكون محل التصرف ممكنا أي موجود فعال و معينا إن كان حقا
عينيا و أن يكون الحق مشروع.
الشروط الشكلية : و كما تعلمون فإنه
توجد بعض التصرفات ال تكون صحيحة إال إذا توفرت على بعض الشروط الشكلية و تمت في
شكل معين فرضه المشرع أي اشترط تحريرها بشكل محدد في القانون و هذا حماية
للمتعاقدين , و اختالف في هذه الشكلية يؤدي إلى بطالن التصرف القانوني بطالن مطلقا
استنادا لنص المادة 324 من القانون المدني , كما يجب أن تخضع على سبيل المثل ال
الحصر طريقة تحرير العقود التي تتضمن نقل ملكية عقارية أو عقود تسير محالت أو
مؤسسات إلى شكل رسمي محدد قانونا .
أثار التصرف القانوني
من البديهي أنه بعد توفر الشروط
الموضوعية و الشكلية السابقة الذكر للمتعاقدين فال يجوز نقضه أو تعديله إال باتفاق
طرفين على ذالك وفقا للمادة 106 مدني . إضافة إلى اآلثار الناتجة عن هذا التصرف
القانوني
الا و هي :
* عدم اكتساب
الغير حق ما أو التزام معين نظرا ألنه لم يبرم العقد .
* أثار العقد
تنتقل إلى الخلف العام لطرفي العقد إذا لم يمنع ذالك االتفاق أو القانون أو أن
يحول العقد دون ذالك .
*تنتقل الحقوق
إلى الخلف العام دون االلتزامات التي تتحملها التركة دون الورثة استنادا للمبدأ
الشرعي القائل أنه ال تركة إلى بعد سداد الديون . *التزامات الشخصية التي ألتزم
بها السلف ال يلتزم بها الخلف إال إذا كانت متصلة بالحق الذي إنتل إليه و إذا كان
الخلف خاص يجب أن يكون عالما بها .
أنواع التصرفات القانونية
إن التصرف القانوني هو ذالك العمل
اإلرادي المحض الذي يتجه إلى إحداث أثر قانوني ما فينشأ عنه الحق مستندا إلى هذه
اإلرادة بحيث يكون المرجع إلى هذه األخيرة وحدها في تحديد مضمون هذا الحق و مداه ,
كما يجب إثبات التصرف القانوني بطرق إثبات قانونية محددة *1. *
و قد يتم التصرف القانوني بالتقاء و
توافق إرادتين حرتان ببعض هما
البعض إلحداث أثر قانوني أي بتصرف
صادر من الجانبين ) المطلب الاول ( كما هو الحال في العقود كعقد البيع و اإليجار و
القرض , و بالمقابل يوجد تصرف قانوني صادر عن إرادة منفردة و هو موضوع المطلب
الثاني .
----
المصادر المصادر : ----- ------- 🏃
-الدكتور عبد
القادر الغار : المدخل للدراسة العلوم القانونية , النظرية العامة للحق , الطبعة
األولى , دار الثقافة للنشر و التوزيع , عمان , األردن , 2006 مــ , ص135 .
-الدكتور محمد
الصغير بعلي : المدخل للعلوم القانونية , نظرية الحق , دار العلوم للنشر و التوزيع
, عنابة , 2006 , ص 127.
- الدكتور عبد
الرحمان البزاز : مبادئ أصول القانون , مطبعة العاني , بغداد , العراق , الطبعة
األولى . ص325 , السنة 1954 مــ .
- الدكتور غالب
علي الدوادي : المدخل للعلوم القانونية , دار وائل للنشر و الطباعة , عمان األردن
, الطبعة األولى , 292 سنة 2004 م
--------------
التقرير باللغة الانكليزية بدون ترجمة المصادر
------------
an introduction :
Every right
has an owner, and every right has a subject or place, i.e. the matter to which
the right is returned, and it includes works and things ... Also, rights have
sources, i.e. the reasons under which rights arise on the basis of a law, a
legal reality, or both together ...
-
The idea of
legal action
In fact,
the issue of legal behavior as a source of the right is very ramified in view
of the extreme importance it enjoys and from it our first topic must be divided
into two requirements. In the first of them we deal with the concept of legal
behavior as a source of the right, but in the second demand we have devoted it
to the conditions and effects of legal behavior:
The concept
of legal behavior
Legal
action is the tendency of the will to have a legal effect, whether this effect
is to create the right as a gift, transfer it, amend it as renewal, or
terminate it as a clearance
* 1 * Thus,
the legal behavior differs from the legal facts, which are the actions of the
human being in that he has a pure will that tends towards making a legal
effect, so the right arises based on this will, so that the reference is in
determining this right and its extent and from it it can be understood that the
strength and The point of legal action
is will
* 2 * As
you know, the legal effect may be positive * right * and in return it can be
negative * obligations * and an example of this can be said: The contract as a
source of commitment is the departure of two wills to produce a certain legal
effect, that is, legal behavior In the
sale contract, for example, the will of the seller is directed towards his
commitment to transfer the ownership of the sale to the buyer and earning the
right to the price, and the will of the buyer is directed to his obligation to
pay the price and earn the right to ownership of the sale according to his
receipt of the sale and all these effects and what follows will result in the
convergence of both the will of the seller and
Buyer and agree to it.
---
Conditions
and effects of legal action
In order
for legal action to take place and to produce effects, it must meet objective
and other formal requirements:
Conditions
for legal action
* 1 *
Substantive Conditions: The will plays a very important role in the existence
of the legal act, and from it the contractor must change his will and show his
intention in arranging the desired legal effect, and this expression of the
will must be done expressly so that there is no ambiguity and that this is in
word or writing, The will shall be
issued by a civil and free from any defect, such as mistake, fraud, coercion or
exploitation, as long as the subject of the disposal is possible, i.e. an
effective and specific asset if it is a right in kind and the right is
legitimate.
Formal
conditions: As you know, there are some behaviors that are not correct unless
they meet some formal conditions and are carried out in a specific form imposed
by the legislator, that is, it is required to be specifically defined in the
law and this is a protection for the contractors, and a difference in this
formality leads to nullity of the legal behavior with nullity. Absolutely based on the text of Article 324
of the Civil Code, and the method of writing contracts that involve the
transfer of real property or contracts that run stores or establishments into a
formal form legally defined must be subject to, but not limited to.
Triggered
legal action
It is
evident that after the aforementioned objective and formal conditions are met
for the contractors, it is not permissible to veto or amend them except with
the agreement of two parties to that in accordance with Article 106 Civil. In addition to the effects of this legal
behavior
It is:
* The third
party has not acquired a certain right or obligation due to the fact that the
contract was not concluded.
* The
effects of the contract shall be transferred to the general successor of both
parties to the contract if that agreement or law does not prohibit or if the
contract prevents this.
* The rights
are transferred to the public successor without the obligations assumed by the
estate without the heirs according to the legal principle that there is no
inheritance until after the debts are paid.
* The personal obligations to which the predecessor is committed, the
successor does not abide by it unless it is related to the right to which he
entrusted and if the successor is private he must be aware of it.
Types of
legal behavior
Legal
action is that purely voluntary act that tends to produce a legal effect that
results in the right based on this will, so that the reference to the latter
alone is to determine the content and extent of this right, and legal action
must be proven by specific legal ways of proof * 1. *
And legal
action may take place by mutual consent and two free wills
Some have
had a legal effect, i.e., an act issued by both sides (the first requirement),
as is the case in contracts such as a sales contract, a lease, and a loan, and
in return there is a legal behavior issued by a single will that is the subject
of the second demand.
تعليقات
إرسال تعليق